مرصد فضائي في الصينية

• 望远镜

• مرصد    望远镜; 观测台
• فضائي    望远镜
• بلانك (مرصد فضائي)    普朗克卫星

أمثلة

1. رصد مصادر الأشعة السينية الكونية والعمل بمثابة مرصد فضائي دولي
   一般功用： 宇宙X射线源观测和国际空间观测台
2. ويتضمن الجزء التالي وصفا لطبيعة مرصد فضائي عالمي عادي واستراتيجية تنفيذية مقترحة .
   下节就建立一个一般性的世界空间观测站的性质作出说明，并提出可能的执行战略。
3. )ب( تقييم وتحديد التطبيقات الممكنة للتشكيﻻت التنظيمية المبتكرة وغيرها في مرصد فضائي عالمي ؛
   (b) 对世界空间观测站可能采用的新颖的组织结构和其他配置进行评价和界定；
4. والوصول إلى الفضاء في المستقبل، مثلا بواسطة مرصد فضائي عالمي أو مشروع آخر، اعتبر أمرا مهما.
   人们认为，世界空间观测站等手段或其他国际空间项目对今后的空间探索至关重要。
5. تواصل كندا مشاركتها في مقراب جيمس ويب الفضائي، وهو مرصد فضائي رئيسي من المقرر إطلاقه في عام 2018.
   加拿大继续参与詹姆斯·韦伯空间望远镜的工作，这是计划于2018年发射的一个主要的空间观测台。